Croatia: At Odds with Slovenian Borders

出自Taipedia

• 原文標題：Croatia: At Odds with Slovenian Borders
• 中文標題：
• 原文作者：Miquel Hudin Balsa
• 譯者：Leonard
• 校對：User:校對者用戶名

自前南斯拉夫近20年前崩潰以來，克羅埃西亞在爭取加入歐盟的路途中，不斷出現各種阻礙，其中最為人所知者，應為2005年底逮捕前將軍哥托維納（Ante Gotovina）事件，他目前正在荷蘭海牙國際法庭受審。（譯者註：國際法庭以違反人道罪起訴哥托維納，指控他在1995年下令驅逐據估計20萬塞爾維亞裔居民，據說至少有150人在過程中遭殺害。）

但多數人並不清楚，克羅埃西亞還有多項國界爭議存在，不過若攤開地圖觀察克國奇特的疆域分布，便不難理解國界紛爭之因，例如達爾馬提亞地區（Dalmatia）是由克羅埃西亞及波士尼亞與赫塞哥維那均分，克國打算繞過波赫，建造橋樑直達佩傑塞半島（Pelješac），這即為一項爭議。在各種亟需解決的問題中，最讓歐盟東擴猶豫不前的一大理由，便是克羅埃西亞與斯洛維尼亞的疆界紛爭。

最受兩國關注的焦點，莫過於斯洛維尼亞在亞得里亞海（Adriatic Sea）的海事糾紛，斯國希望在不屬於該國的克羅埃西亞海域內，劃出一條通道，讓該國可直達國際海域：

圖片取自維基百科

雙方關係因而緊繃，各自拿出歷史文獻做為佐證，Slovenija RTV論壇中提到[斯洛維尼亞文]：

- 我們應該針對從不屬於克羅埃西亞的亞得里亞海域，召開一場國際研討會。

- 克羅埃西亞在二戰大戰之前根本不存在。

- 伊斯特拉半島（Istria）一直都屬於斯洛維尼亞。