China: 中國：會見達賴喇嘛

出自Taipedia

原文鏈接：China: meeting Dalai Lama

 作者：Oiwan Lam
 翻譯：scchiang
 校稿：

[編輯] 原文

Zheng Jinyan blogs her meeting with Dalai Lama in New Delhi. Dalai’s message is: “only if the Chinese government agreed, I would return immediately. I had no interest in politics, I am semi-retired in India. When I return to China, I wouldn’t intervene into politics, what I will do is to promote humanistic value.” (zh)

[編輯] 翻譯

鄭金燕記錄了她與達賴喇嘛在新德里的會面。達賴傳達的訊息是：「只要中國政府同意，我就馬上回去。我對政治沒有興趣，我在印度也是半退休的狀態。有一天我回到中國的話，我也不干預政治，至多提倡人類的價值和對人有用的東西。(中文)」