China:Patriotism triggered, though under censorship
出自Taipedia
- 原文標題：China: Patriotism triggered, Through under censorship
- 中文標題：
- 原文作者：Bob Chen
- 譯者：[Portnoy, Echo]
- 校對：User:twmax
西藏正陷入一片動亂之中，西藏人民的性命岌岌可危。掠奪、掃射和破壞正處處在街上發生。這裡的情況早已是世界各國報紙的頭條。但是，當我突破重重防火牆的關卡，來到中國政府所謂的民主部落格區時，我發現所有暴亂相關和血腥的圖片全都刪除了，留下的只有一派和諧與富庶的景象。這一切都得歸功於歷任國家主席和總理，以及人民大會堂的決策。
我來到自稱“中國網站瀏覽率第一的部落格” - 博客網。初映入我眼簾的是電影明星和俊男美女的圖片。在令人眼花撩亂的首頁上，就是不見任何與西藏現況相關連的報導，除了一個歸類於旅遊區塊下的小標題 – 西藏。
我點進去此連結一會兒，就即刻關閉跳出來的視窗。因為我所看到的只有一張張藏族人民善良微笑的臉孔、宏偉的布達拉宮的圖片，和寫著“歡迎到此渡假“的標語，而這一切是絕對無法幫助我對於西藏現況能有任何一丁點的了解。
接著我來到”中國博客”，亦是另一個點閱率非常頻繁的博客網。首頁的標題相當激勵人心，引述自一位名叫吳祚來的部落客– 為胡錦濤四個堅持叫好。(文中完全沒有提到西藏相關議題)
還有幾篇少數與西藏議題相關的文章吸引了我的目光，其中一篇是由柳鯤鵬所寫的 “這一定是幻覺 – 驚聞西藏發生騷亂”
简介：胜利团结光荣的两会正在盛开，加上改革开放30年的伟大成就；近期西藏发生了骚乱。大好形势和骚乱，两个中一定有一个是幻觉。
關於網路控管的運動一直以來就是作為政治宣傳的堡壘。不過，這次不同於過往的是，政府當局試圖引導輿論傾向他們的論點，所以在某種層次範圍下討論西藏議題是被准許的。在其他幾個網站，我們也可以看到討論西藏議題的輿論，有部份是被刊登出來的。
讓我們看看“搜狐博客”和”歪酷博客”，幾乎有過半的西藏議題文章是從官方新聞複製而來，文中清楚嚴正責難西藏的暴動，並且同聲譴責他們為叛國者。這或許是審查制度下的結果，但是有一點不可否認的是這次的事件已經燃起了危機意識，並且點燃了中國人民的愛國主義。
50米陽光評論”西藏的騷亂者不得人心”，反應出中國人對於此次事件的典型想法：
西藏的这次事件，是有预谋的，有组织的，有策划的恐怖行为，西方媒体看不到这些手持尖刀屠杀手无寸铁的卑鄙行经的一面，却混淆视听说我们的政府在镇压西藏的“和平示威”
在”網易新聞網”和”人民網”的網站論壇，都可以見到更多憤怒的聲浪湧向西藏的暴民們。
來自內蒙的部落客”大自然”更指出這一連串的陰謀，是要分化中國。
西藏的那部分不安分子为什么在这个月暴动？因为3月份台湾公投了，通过的话，台湾就独立了，他们这是在与台湾相呼应！台湾独立的后果怎么样？那等于给M国一个亚洲的军事基地，一个踏足我国的平台
「CNN的圖片因裁掉可以辨別出他們是暴徒而不是平民的部份而備受批評。看看下面這張刊登在澳洲報紙的完整版。」
「此說明了整個過程」
在sina.com上，有一個部落客的警告呼籲，做了2008年中國得面臨的危機：
拉萨戒严, 疆独劫机, 台湾大选, 海外反华,国外媒体颠倒是非,趁机抵制奥运! - 中国人民遇到了本世纪最大考验! 2008, 中国人你准备好了吗？
他更進一步數出來：
1.中国雪灾更是惨烈！回 家的英雄，维护治安的战士，体现了中国人内心最根本的善良和朴实，让我们的社会道德得到了改善！可是纵观西方媒体，没有一个能正面报道，就别提同情了！西 方的电视里面通过故意删减拼凑镜头和被采访者的语录，拼命在西方舆论媒体中制造中国民众火车站暴动，警察暴力镇压和政府不通人情的不实报道！
2.然后，我们不想把奥运过分政治化！可是，某个国际著名的导演利用人权问题与北京奥运会解约，然后就是上海有外国歌手在宣布藏独，明是个白痴歌手,反而被国外媒体吹上了天，成为国际战士！
6，从舆论上，我们中了欧美一阴招，美国故意把我们从人权问题名单中删除，然后出奇的在全世界夸奖中国人民权利进步，不到48小时，就报道西藏死伤人暴乱！这是故意用卑鄙的手段，先吸引世界关注中国，然后再让我们当中出丑！
8， 明明是暴徒砸强扰乱社会，抢枪，打伤武警，为什么全部欧美媒体仅仅说我们的部队政府警察打人。把藏独分子说成英雄，把那些受伤的保护人民财产的武警说成匪 徒。还故意把特意断章取义的照片由筛选性的放到各大媒体上，给西方民众制造我们公安武警欺负人民的假象！这就是西方媒体的客观和自由吗？
此清單還沒結束。
很抱歉沒有提及這位部落客的名字，因為我再次去他的部落格時，那篇文章已經被移除。我之後發現這篇文章被其他的部落格複製下來，才有這篇的內容。
雖然人們依然推測北京正找機會點燃並激起新一波的愛國主義浪潮以對抗敵人。從這些自審查制度下倖免的訊息來看，主流意見對於那些發動暴動的人充滿敵意。
在 Tianya.com 和中國最大的軍事論壇鐵血軍事社區論壇裡，只能找到幾篇關於西藏的發文，更別說具有官方色彩的新華網論壇了。在那偶爾有部落客抱怨他們被封鎖文章的抱怨文。